| |
Foreign Publishing
History for
You're in Charge: A Guide to Becoming Your Own Therapist
1. Spanish Rights: Usted
tiene el control:Sea su proprio terapeuta
published by Editorial Diana, Mexico City, 1983.
10,000 copies. Now out-of-print;
rights have reverted to author.
2. Serbo-Croatian Rights:
Budite sebi psihoterapeut
Published by Nolit, Belgrade, 1985, 5000 copies. Five subsequent
editions, most recent in 2000.
3. Danish Rights: Det
er dig der bestemmer
Published by Gyldendal, Copenhagen, 1987, 2400 copies. Reprinted--
number of copies unknown.
4. Portuguese Rights:
Você e o Responsave!: guia de autoterapia
Published by Summus Editorial, Sao Paulo, 1987, 3000 copies. Probably
out-of-print.
5. Russian Rights: Eta
v vashii sila: Kak stats sobstvennim psikhoterapevtom
Published by Progress Publishers, Moscow, 1992, 500,000 copies.
6. Hungarian Rights:
Az õngyogyitas mûveszete
First published by Raketa Konyvkiado Kft, Budapest, 1990, 30,000+
copies.
(First edition sold out the first week.)
Second edition, Te vagy a felelos, published by SHL Kft, Budapest,
1998.
7. English Rights in
United Kingdom, Australia, New Zealand, etc:
a) You're in Charge! published by Thorson's (Turnstone Press label),
Wellingborough, Northants, 1981, ?? copies. Several printings. Out-of-print
for awhile.
b) A new edition with
a new title, Self Therapy, published 1989 under Aquarian/Crucible
label for Harper/Collins ?? copies.
8. German Rights: Therapie
in eigener Verantwortung: Ubungsprogramm zur Selbsthilfe
Published by Hugendubel Verlag, Munich in Spring, 1993, ?? copies.
9. Czech Republic and
Slovakia Rights: Vezmete Zivot do Vlastnich Rukou
Published by GRADA, Prague, November 1993, 50,000 copies.
10. Lithuanian Rights:
Padek Sau
Published by Mokslas, Vilnius in March 1994, 30,000 copies.
11. Slovenian Rights:
Odlocitev Je Vasa: Vodnik za Samoterapijo
Published by Rokus Press, Ljubljana September, 1996, 2000 copies.
12. Macedonian Rights:
Samoterapiya za Sekovo
Published by Ein-Sof, Skopje, Macedonia in February, 1999.
13. Georgian Rights:
The Association of Practical Psychologists of Georgia has the rights
to publish a Georgian translation, no publication date set.
|
|